Once you have created a Product Group you can use it for both changing the price and shipping.
For example, you may want to increase the price of all products in a Product Group by $5 and decrease the amount charged for shipping. To do this, create the Product Group, then create the promotion and the Shipping Policy and just choose the Product Group you created both times.